Heater Control Valve, sometimes called a Diverter Valve. It it shuts off and bypasses coolant flow from the heater core when the selector is in the OFF or MAX AC position.
Ford OE replacements last about 10 years. Cheapies from AutoZone, etc. often last a year or less before leaking again.