the grille is definitely do-able by yourself... as far as taking it off goes, i didnt paint mine, i just bought a billet.
as for the tails, i got mine from www.stylinconcepts.com
but other places you might wanna check are ebay, summitracing, dah... perhaps jcwhitney.
others will chime in soon enough. good luck with the hunt!