Use "tap splices" available in many places, including Walmart, RadioShack, etc. They penetrate the insulation when closed, joining your wire to the exisiting wire without cutting the harness in the truck.
Take off the center panel (where the radio is). Two small bolts or screws above the heater controls, then it pulls straight out (it snaps in). Both places are available through there.