This is the line in question. Does anyone know where it goes? or can snap a pic of the engine bay? I doubt this vacuum line is 4.0 specific.
Whatever is on that heater hose on that 2005 model I don't have. Only one heater hose has anything on it and it's for the heated PCV valve.