i dont believe that the 2.3 platform has changed much since the addition of FI, untill it was changed to DOHC in 2001. it should work for your car, but between 1994 and 1995 is when the dash change happened so who knows what else they changed.
If your 1995 was not OBDII equipped, then they should be the same. OBDII systems started to appear in 1994 on some Fords, my 1995 E series had it, as did some F series, I'm not certain if any or all Rangers did.
94=obd1 95=obdII, but as far as air intake goes, i know they are set up a little different, but the basic motor is the same. with some fabrication it shouldn't be too hard to adapt it to fit on a 94. I personally just made my own intake for my 94 2.3. cost about 30 bux instead of 130. BTW stock intake on your 94 IS a true cold air setup. The only reason I made one for my truck is because I like the way it sounds. Performance gains will be neglegible.