I am trying to replace my Son's neg battery cables- question is which one do I use- The second one looks like it- BUT I have 2 of the computer(?) connections one on top the other on the bottom (as in the second pic) AND can I hard wire the computer grounds? they seem to be ONLY grounds- please send help quickly as I am in the middle of a Christmas tree lot- Thanks in advance

 

#2 as it has more gorund connections

just in case you need more than what is required

 

here is what I finally did- I got a plain NEG cable and attached it to a motor lug (AC bracket) then hard spliced them 3 ground wires and BAM back on the road- so far so good